"Quando me ordenas que cante, meu coração parece que vai arrebentar de orgulho;

olho para o teu rosto e meus olhos se enchem de lágrimas.

Tudo que é áspero e dissonante em minha vida transforma-se numa melodia suave e única, e minha adoração solta as asas como um pássaro feliz no seu vôo tranqüilo sobre o mar.

Sei que o meu canto te dá prazer. E sei também que só como cantor posso ficar na tua presença.

Toco com a ponta da asa largamente aberta do meu canto os teus pés, que nunca aspiro poder alcançar.

E inebriado pela alegria de cantar, esqueço-me de mim mesmo e chamo-te amigo, tu que és meu Senhor."

Tagore